¿Qué Es la Visa U y Quién Califica?
¿Qué Es la Visa U y Quién Califica?
Muchas personas inmigrantes que han sido víctimas de un delito tienen miedo de acudir a la policía. Temen que denunciar pueda traerles problemas migratorios. Lo que muchos no saben es que la ley de Estados Unidos ofrece una protección creada justamente para estas situaciones: la Visa U.
En este artículo explicamos qué es la Visa U, quién puede calificar, qué beneficios ofrece y cómo es el proceso.
¿Qué es la Visa U?
La Visa U es un estatus migratorio temporal para víctimas de ciertos delitos que sufrieron daño físico o mental y que ayudan a las autoridades en la investigación o el enjuiciamiento del delito.
El Congreso la creó con dos propósitos:
- Proteger a las víctimas, sin importar su estatus migratorio.
- Ayudar a la policía y a los fiscales a investigar delitos graves.
¿Quién califica para la Visa U?
En general, usted debe cumplir con estos requisitos:
- Fue víctima de un delito que califica.
- Sufrió daño físico o mental considerable a causa del delito.
- Tiene información sobre el delito.
- Ayudó, está ayudando o es probable que ayude a las autoridades.
- El delito ocurrió en Estados Unidos o violó leyes de Estados Unidos.
No es necesario que el responsable haya sido arrestado o condenado. Lo importante es su colaboración con las autoridades.
¿Qué delitos califican?
La ley incluye una lista de delitos. Algunos de los más comunes son:
- Violencia doméstica
- Agresión sexual y abuso sexual
- Asalto grave
- Secuestro y privación ilegal de la libertad
- Trata de personas
- Extorsión y chantaje
- Acecho
- Manipulación de testigos y obstrucción de la justicia
También pueden calificar los intentos o la conspiración para cometer estos delitos. Si no está seguro de que su caso esté incluido, una abogada de inmigración puede revisarlo.
La certificación de las autoridades
Un requisito clave es la certificación, conocida como Suplemento B del Formulario I-918. Este documento lo firma una agencia autorizada, como la policía, la fiscalía o un juez, y confirma que usted fue víctima y que colaboró con la investigación.
Algunos puntos importantes:
- La agencia no está obligada a firmar la certificación.
- La certificación tiene una vigencia limitada, por lo que debe presentarse a tiempo.
- Una solicitud bien preparada puede hacer la diferencia.
Beneficios de la Visa U
Si su petición es aprobada, usted puede obtener:
- Estatus legal temporal en Estados Unidos, generalmente por cuatro años.
- Permiso de trabajo.
- La posibilidad de incluir a ciertos familiares.
- La posibilidad de solicitar la residencia permanente después de tres años, si cumple con los requisitos.
¿Puede incluir a sus familiares?
Sí. Dependiendo de su edad, ciertos familiares pueden recibir estatus derivado:
- Si usted tiene 21 años o más: su cónyuge y sus hijos solteros menores de 21 años.
- Si usted es menor de 21 años: su cónyuge, sus hijos, sus padres y sus hermanos solteros menores de 18 años.
¿Cómo es el proceso?
- Reúna pruebas del delito y del daño que sufrió, como reportes policiales, registros médicos y declaraciones.
- Solicite la certificación a la agencia correspondiente.
- Presente el Formulario I-918 ante USCIS, junto con la certificación, su declaración personal y las pruebas.
- Si existe algún motivo de inadmisibilidad, puede ser necesario pedir un perdón con el Formulario I-192.
- Espere la decisión de USCIS.
Tiempos de espera
La ley limita el número de Visas U que se otorgan cada año, y la demanda es mucho mayor. Por eso, la espera puede durar varios años. En algunos casos, USCIS puede otorgar un permiso de trabajo mientras la petición está pendiente.
Preguntas frecuentes
¿Puedo solicitar la Visa U si no tengo estatus legal?
Sí. La Visa U está disponible sin importar cómo entró al país. Algunos antecedentes migratorios o penales pueden requerir un perdón.
¿Qué pasa si el delito ocurrió hace muchos años?
No existe un plazo fijo para solicitar la Visa U después del delito. Aun así, con el tiempo puede ser más difícil obtener la certificación y las pruebas.
¿Necesito una abogada?
No es obligatorio, pero el proceso tiene muchos requisitos y una espera larga. Un error puede causar retrasos o una negación. Si su solicitud ya fue negada, lea nuestro artículo sobre
qué hacer si niegan su solicitud de inmigración (en inglés).
Hable con una abogada de inmigración en Florida
Si usted fue víctima de un delito, no tiene que enfrentar este proceso sola o solo. La abogada Maria Aguila, de Florida Immigration Law Firm, tiene más de 26 años de experiencia ayudando a familias inmigrantes en el centro y noreste de Florida y en todo el país. Atendemos en español, ofrecemos servicios de traducción y consultas en persona o virtuales.
Llame al 904-944-5539 para programar su consulta.
Este artículo es solo para fines informativos y no constituye asesoría legal. Cada caso es diferente. Para recibir orientación sobre su situación, consulte con una abogada de inmigración.
